Po rozkoukání v Parusu se Stříbrné Šípy ocitli tváří v tvář skupině ďáblů (čertů, pokud jste Jiras), kteří se rozhodli oslavit nový rok trochou agresivního vyjednávání uvnitř vězeňského bloku. Jak to dopadlo? A kdo za tím opravdu stojí?