Společnost Hříchu (2×36)


Naši hrdinové zvládli útěk ze Silverbridge nakonec na výbornou. Získali Idilův kouzelný disk a vydávají se rychle pryč od pohromy, která město postihla. Nejprve míří na svou létající loď, se kterou se pak vydávají směrem zpátky na Faneé. Tam je v plánu z Gruldana a obtloustlého opilého trpaslíka vymlátit všechno co ví. Nejprve to zkouší po dobrém, následně se ale vrací do kouzelné Violininy vily, aby zjistili, jestli není nějaká stopa zde.